Entrevista Aaron Cohen – My Sims Kingdom (NDS)
Por:
abul-fadl nadr al-atrabulusi | 15 de Novembro de 2008 às 17:57 | 10 Comentários
Por: abul-fadl nadr al-atrabulusi | 15 de Novembro de 2008 às 17:57 | 10 Comentários
Diz que acabou de sair o My Sims Kingdom para a Nintendo DS. E porque entrevistas aos senhores importantes por portugueses e legendadas (que aqui não é a Espanha) em português não é coisa que abunda, até sabe bem ver uma destas.
Entrevista com Aaron Cohen, director de marketing da marca Sims, durante a EA3 (evento de apresentação do line-up fim de ano da Electronic Arts) sobre o My Sims Kingdom para a Nintendo DS.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=N1-6JIImBL8]
Crédito do vídeo: Curto Circuito/ Nelson Patriarca.
Por: Abul-Fadl Nadr al-Atrabulusi
O The Sims é um dos jogos “casuais” mais profundos e no entanto simples que há, e tem um sucesso com todas as idades, no entanto eles fizeram uma versão menos complexa para as consolas da Nintendo…? -_-
*looks at title*
Só vi metade do vídeo, mas até agora só apareceu footage do jogo da Wii… isto é mesmo sobre NDS?
lol também wii e ds é tudo igual. é tudo pós putos. eles não vêm a diferença xP
Bom pessoal vcs não dão 1 segundo de tréguas !! :=)
Antes de mais o jogo saiu para DS e WII.
Depois o facto de usarmos imagens da Wii prende-se com o facto de serem as únicas disponiveis em resolução TV suficiente, o resto eram só small videos.
Got it people ?
Expliquem-me só uma coisa: afinal o jogo está traduzido em inglês ou não? o_O
em português*, porcaria de cérebro defeituoso lol
yap, está totalmente em português
Pretty awesome, já era altura de começarem a traduzir jogos para a Wii. Afinal de contas é a consola mais casual do mercado actual (wether we like it or not) e nem todos os jogadores casuais portugueses percebem inglês…
Isto deve melhorar as suas vendas, aliás até pensei em comprá-lo para a minha irmã agora…
… se eu tivesse dinheiro
Pra Portugal se tornar como as Espanha, toda a santa pintelhiçe traduzida? No thanks. Dispenso traduções, assim pessoas habituam-se a aprender outras línguas.
Só consigo ver o knight rider traduzido
“Kitt amigão, me pega na esquina!”
Pode ser que os games passem ter traduções carismáCticas assim que valham apena D: lulz.
Desde que seja opção. Espalhar camões e quê! bem bom.